LE DIRECT

Littérature étrangère

Voir aussi : Actualité littéraire – Littérature anglo-saxonne – Littérature italienne – Littérature russe

David Foster Wallace, chroniqueur visionnaire de l'Amérique déboussolée
27 min
David Foster Wallace, chroniqueur visionnaire de l'Amérique déboussolée
La Grande table culture
LE 20/01/2021
Relecture de l'œuvre labyrinthique de David Foster Wallace, dont le regard aigu sur la société américaine nous éclaire plus que jamais. Avec Jakuta Alikavazovic,...
Orwell Mania
Art et création
Orwell Mania
LE 10/01/2021
George Orwell est tombé dans le domaine public le 1er janvier 2021. Les maisons d'éditions s'en sont donc données à cœur joie : on compte depuis le début...
Rentrée littéraire : "Les Orages" de Sylvain Prudhomme et "Alegria" de Manuel Vilas
26 min
Rentrée littéraire : "Les Orages" de Sylvain Prudhomme et "Alegria" de Manuel Vilas
La Critique
LE 08/01/2021
Nos critiques s'intéressent aujourd'hui au rayon littérature, ils ont lu « Les Orages » de Sylvain Prudhomme et « Alegria » de Manuel Vilas. Découvrez...
Milan Kundera : "Je suis persuadé que la cause d'un socialisme démocratisé n'est pas perdue"
12 min
1968Milan Kundera : "Je suis persuadé que la cause d'un socialisme démocratisé n'est pas perdue"
Les Nuits de France Culture
LE 07/01/2021
En octobre 1968, l'émission "Paris à l'heure du monde" recevait Milan Kundera. L'écrivain donnait son sentiment sur les événements en Tchécoslovaquie....
La Nuit rêvée d'Anne-Marie Métailié (5/10) : Leonardo Padura : "Je crois qu’on aimerait vivre dans un pays un peu moins historique et un peu plus normal."
57 min
SÉRIELa Nuit rêvée d'Anne-Marie Métailié
2017Épisode 5 : Leonardo Padura : "Je crois qu’on aimerait vivre dans un pays un peu moins historique et un peu plus normal."
Les Nuits de France Culture
LE 05/01/2021
L'écrivain, journaliste et scénariste cubain Leonardo Padura était l'invité de Christophe Ono-dit-Biot pour le festival ‘Le Marathon des mots’ à Toulouse,...
Catherine Vasseur, Clément Baude, Philippe Beck. Traduire.
57 min
Catherine Vasseur, Clément Baude, Philippe Beck. Traduire.
La Salle des machines
LE 03/01/2021
Un patient travail de labour, un artisanat, un corps à corps avec la langue, un rapport à l'écriture qui confine à la schizophrénie ? Traduire est tout...
Au Japon, des nouvelles d'Haruki Murakami
6 min
Au Japon, des nouvelles d'Haruki Murakami
Affaire à suivre
LE 21/12/2020
Un entretien exceptionnel avec Haruki Murakami, avec Karyn Nishimura, correspondante permanente à Tokyo.
Ted Chiang, l’inspiration
57 min
Ted Chiang, l’inspiration
La Méthode scientifique
LE 18/12/2020
Retour sur l’oeuvre et les inspirations de Ted Chiang
Daniel Kehlmann, Till l'Espiègle et la fin du monde
5 min
Daniel Kehlmann, Till l'Espiègle et la fin du monde
Le Tour du monde des idées
LE 17/12/2020
Avec "Tyll Ul'espiègle", Daniel Kehlmann signe un chef-d'oeuvre contemporain d'un genre très allemand : le roman philosophique. Et Sahnehäubchen auf der...
Ruge, Tellkamp, Schulze. Quand le roman allemand revisite le monde disparu de la RDA
5 min
Ruge, Tellkamp, Schulze. Quand le roman allemand revisite le monde disparu de la RDA
Le Tour du monde des idées
LE 16/12/2020
La vie qu’on menait en Allemagne de l’Est et les bouleversements vécus par ses habitants lors de la réunification avec l’Allemagne fédérale en 1990 ont...
David Grossman : "Dans cette époque confinée, on a besoin d’imagination, c’est comme envoyer une ancre vers le futur"
28 min
David Grossman : "Dans cette époque confinée, on a besoin d’imagination, c’est comme envoyer une ancre vers le futur"
La Grande table culture
LE 17/11/2020
La Grande Table reçoit David Grossman, écrivain israélien, pour son nouveau livre "La vie joue avec moi" (Seuil, octobre 2020), dans lequel il propose...
Il était une fois la Chine industrielle (1/3) : Mo Yan ou la fin d'un monde
58 min
SÉRIEIl était une fois la Chine industrielle
Épisode 1 : Mo Yan ou la fin d'un monde
Entendez-vous l'éco ?
LE 13/10/2020
Grâce à l'œuvre de Mo Yan, lauréat du prix Nobel de littérature en 2012, nous découvrons les transformations profondes qui ont eu lieu dans la ruralité...
Lamia Ziadé, Charif Majdalani, Camille Ammoun. Effondrements
57 min
Lamia Ziadé, Charif Majdalani, Camille Ammoun. Effondrements
La Salle des machines
LE 27/09/2020
Une salle des machines entièrement dédiée à la ville de Beyrouth, capitale de la douleur et du Liban. Quand une ville nous révèle ses arrière-cours et...
Mo Yan, un portrait de la Chine profonde
13 min
Mo Yan, un portrait de la Chine profonde
Racontez-moi l'éco
LE 18/09/2020
Avec une enfance marquée par le Grand Bond en avant et la Révolution culturelle chinoise, Mo Yan dresse le portrait d'une Chine rurale dans son oeuvre...
image par défaut
45 min
1983Albatros - La nouvelle poésie anglaise : Eric Mottram
Les Nuits de France Culture
LE 09/09/2020
"La nouvelle poésie anglaise" : entretien avec le poète anglais Eric Mottram. L'émission "Albatros" proposait, en 1983, une série de cinq entretiens avec...
À venir dans ... secondes ...par......